Türkiye’de bisküvi sektöründe geliştirdiği çok sayıda farklı lezzetlerle yarım asrı geride bırakan Eti, Negro adlını verdiği bisküvisinin adını değiştirme kararı aldı.
ABD ve Latin Amerika ülkelerinde siyahilere yönelik ırkçı saldırılarda kullanılan Negro kelimesini 1990 yılında piyasaya çıkardığı kakaolu bisküvisinin adı yapan Eti, yaklaşık 22 yıl sonra üründe değişiklik yaptı.
NEGRO ‘NERO’ OLDU
Yaptığı basın açıklamasıyla ürün isminde değişikliğe gittiğini söyleyen Eti, şunları söyledi:
“Bisküvimiz, içeriğinde yoğun miktarda kakao bulunması nedeniyle siyaha yakın bir renktedir ve ismini bu özelliğinden almıştır. İspanyolcada siyah rengi ifade eden negro kelimesi, ülkemizde tüketiciler nezdinde kakaolu bisküvinin adı haline gelmiştir.
“BAZI ÜLKELERDE AYRIMCILIK İFADESİ OLARAK KULLANILIYOR”
İnsan hakları ve tüm insani değerlere aykırı şekilde ten rengi sebebiyle ayrımcılık, ne yazık ki küreselleşen dünyada halen en büyük sorunlar arasında yer almaktadır. Günümüzde negro kelimesi de maalesef bazı ülkelerde ayrımcılık ifadesi olarak kullanılabilmektedir. Yıllar önce kakaolu bisküvimizi tarif etmek amacıyla seçtiğimiz marka ismimizin, ülkemiz ve kültürümüzde hiçbir karşılığı olmadığı halde çok nadiren bile olsa olumsuz çağrışımlara sebep olacak şekilde kullanılması kabul edebileceğimiz bir durum asla olamaz.
“LEZZETİNDE DEĞİŞİKLİK OLMAYACAK”
Dolayısıyla insanların mutluluğuna hizmet etmeyi amaç edinmiş bir şirket olarak, bir kişinin dahi mutsuz olma ihtimalini marka ismi değişikliği için yeterli bir neden olarak görüyoruz. Bu konuda duyduğumuz hassasiyet ve sorumlulukla uzun süredir yürüttüğümüz çalışmalar sonucunda Eti Negro markamızın ismini ülkemizle birlikte bulunduğu ihraç pazarlarında değiştiriyoruz. Marka ismi olarak İtalyancada siyah anlamına gelen ve tüketicilerimiz nezdinde bisküvimizin yoğun kakaolu içeriğini öne çıkaracak “Nero” ismiyle devam etme kararı aldık. Kaliteli bisküvi deneyimi yaşatan ürünümüzü içerik ve lezzetinde hiçbir değişiklik olmadan Eti Nero markasıyla pazara sunacağız.”
